2010-10-28

La Mosquée Paris - France

La Mosquée Paris

16.Oct.2010
為了躲雨, 在路上想找一家可以避雨的茶店,
於是我們找到了La Mosquée (伊斯蘭教的店)
在 Le Jardin des Plantes 後面的一個門出來就可以看到
是一個很舒服的地方
我從外面看就想進去參觀
不管這個地方是不是用餐的地方或是whatever

It rained suddenly when we were still in the jardin des plantes so we need to find a shelter...
and here is La Mosquée Paris !
just on Rue Geoffroy Saint- Hilaire beside le jardin des plantes
a place that I wanted to glide into and discover at the first sight

the view from their front gate :)
Cozy !!! the traditional mosque smell and the atmosphere
feeling it from this picture...



我們進去想找位置坐,
可是人山人海,
可見大家為了避雨通通躲到這裡來了

We were looking for some seats inside but everyone was here due to the rain out there...
A BIG SIGH.

so the only thing i can do now is to... TAKE PIKCHAS!!!

the most jolie place here
這裡感覺超棒的! 很有感覺! 可惜沒位了! 唉

another corner for people like us
另一區, 比較悠閒, 很吵雜的地方, 適合大吵大鬧

ok! what did I see now? the shop ! YESSSS ! SHEESHA TIME !
everything you need for sheesha or any souvenir, please enter :)
這是一家店! 他有賣所有跟水煙有關的東西!!!
當然還有一些給觀光客的產品囉! 像是名信片...等


本來已經要離開這裡了,
可是我們發現雨好像停了 哈哈
所以我們就坐在外面有雨傘的庭院

這時候服務員拿了茶問我們要不要
我不知道那是甚麼茶,
但裝在一個他們傳統樣式的杯子裡,
怎麼好意思拒絕呢? 笑
P.S.是要錢的茶 (好像要二~三歐)

when we were about to leave cuz the restaurant was all occupied,
the rain stopped.
maybe someone just wanted us to stay ;D
so we sat down under a parasol and waiting for the waiter to come
He brought us two cups of their tea ( with mosque traditional flowers on it)
and of course, the tea charges for about 2~3 euros as I remember

Je l'adore ! SWEET and WARM
我超愛的! 溫溫的有點甜又不會太甜! 好適合這種下雨天


好啦! 點一些東西吃吧!
Let's order something for our stomaches!!

Traditional mosque dessert :D
伊斯蘭甜點!

Our plate

放大真實版1! 這個是我覺得裡面最好吃的!
we both love this the most !

放大真實版2
這三個都甜甜的
味道不會很奇怪, 可是對我沒有那麼大的吸引力就是了
they are Special but we are not really into them :)


吃東西的時候總會左右張望, 哈哈
some pictures of my neighbors


It's really a relaxing place to sit down and have some tea...
you may spend all the afternoon here gossiping with friends, it won't be any problem :)
推薦這裡, 很舒服, 地點蓋的很好, 在公園裡散步或慢跑完都可以來這裡休息
這圖中的兩個人好像是學畫畫的, 在互相畫對方也試著在把這裡的伊斯蘭風的花紋給畫下來

吃飽了該說再見了...
YES, THAT's ALL for La Mosquée
Time to say good-bye...

La Mosquée
39 rue Geoffroy Saint- Hilaire 75005 Paris
Tel: 01 43 31 38 20
Fax: 01 43 31 53 30



7 則留言:

  1. 我也要去!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Save a seat for me, mi AMIGA~~~^_<

    回覆刪除
  2. Anonymous,
    no problem :)

    Chiung,
    ok!!!;)

    回覆刪除
  3. Je veux tant de te revoir à Paris....Gros bisous ma belle!!

    回覆刪除
  4. negi,
    会いたい!アミラス、メロディー、みんなに会いたい!!!
    j'adore les photos de TAKAOSAN !! have more fun for me and come back to Ecully asap !!!

    回覆刪除
  5. 這裡在巴黎我愛你有出現過!

    回覆刪除
  6. Lucille,
    是喔! 我要去看看那部電影了!!!

    回覆刪除