またね！早稲田！ Goodbye Japan！

A song to my friends in Waseda University,

in the biggest city Tokyo,

and in my second home Japan...

この三年間でお世話になりました。

本当にありがとうございました。

I love you all

I will remember all of you and all these memories forever and ever.

さよなら、いつか。

...

コブクロ - 永遠にともに

心が今とても　穏やかなのは　この日を迎えられた意味を

何よりも尊く感じているから

特別な事など何もない　ただ　いつもより少し

シャンとした服を着てるだけ　君はとても綺麗だよ

何かといつも忙しく まだまだ想い出は多くないけど

やっとここから踏み出せる未来

始まりの鐘が　今　この街に響きわたる

共に歩き　共に探し　共に笑い　共に誓い

共に感じ　共に選び　共に泣き　共に背負い

共に抱き　共に迷い　共に築き　共に願い

そんな日々を描きながら・・・

付かぬ間に二人　似たもの同士　仕草も笑い顔も

そこに生まれくる命には　何よりも尊い　二つの光を

ぶつかり合う時も来るさ　綺麗な事ばかりじゃないだろうから

全てを君と越えてゆくと決めた

始まりの鐘の音を　何時までも忘れない

共に歩き　共に探し　共に笑い　共に誓い

共に感じ　共に選び　共に泣き　共に背負い

共に抱き　共に迷い　共に築き　共に願い

そんな日々を描きながら・・・

偶然という名の運命　そんな出逢いだからこそ

何気ない瞬間を　今日からは かけがえのない瞬間に

共に歩き　共に探し　共に笑い　共に誓い

共に感じ　共に選び　共に泣き　共に背負い

共に抱き　共に迷い　共に築き　共に願い

ささやかな幸せが　木漏れ日のように

やわらかに降り注ぐ　そんな日々を描きながら・・・

いつの日も どんなときも

***

說實在的,

真的蠻捨不得的

跟每一個朋友這樣分分離離,

最後一次的擁抱總是會讓人泛著淚光...

C'est la vie, this is life.

雖然不一定會跟臺灣歷史一樣分分合合,合合分分...

但還是要相信我們一定還會見面

朋友是一輩子的

很多感觸想說, 很多人想感謝

卻說不清楚

真的是一言難盡...

大學這幾年

陪伴著我的人

Annie, Anna, Amilus,

Jasper, Tina, Rita,

Tinny, Sharon, Melody,

Takaya, 小林剛, おっさん...等等等等

很多很多人

早稻田的同學們,

跟我一起去日本留學互相照顧的台灣人們,

Fast English的每一位,

中文研究社的每一位,

跟我一起打球的社團的人,

在紐西蘭交換學生的人,

爸爸媽媽家裡的親戚朋友

謝謝你們 !!!!!

也祝福你們都能隨著自己的意念去發展自己的彩色人生 !!!

我又要出發了

人生的另一個樂章

Kuoy